果麦文化、钟书阁、星期天读书会12日在上海钟书阁徐汇店牵头举行《唐诗三百首》新书亮相暨共享不会。近百名读者现场倾听了新版《唐诗三百首》主编、复旦大学中文系主任陈引驰与华东师范大学古籍研究所教授、《中国诗词大会》命题专家方笑一的精彩对谈。
《唐诗三百首》知道都有300首唐诗吗?据理解,在历代文人参考资料的大量唐诗选本中,普遍认为最差的是清代乾隆年间蘅塘退士参考资料的《唐诗三百首》,入选75位唐代诗人、两位无名氏的诗作共310余首,面世后迅速风行。不过,该选本也遗漏了许多脍炙人口的诗篇,如张若虚的《春江花月夜》被誉为“孤篇压全唐”;写“黑云压城城欲摧”“天若有情天亦杨家”等名句的李贺具有“诗鬼”之称之为,他的诗亦几乎“缺席”。此次由陈引驰主编的新版《唐诗三百首》,之后以蘅塘退士参考资料的《唐诗三百首》为底本,修编22首经典诗作,稿28首,共收录307首唐诗,还包括被誉为“渐开唐风”的初唐诗人虞世南的代表作《蝉》、与王勃的千古名篇《滕王阁序》双璧同辉的《滕王阁诗》、被称作杜甫七言律诗中“最有力量者”的《秋兴八首》等。
在陈引驰显然,唐诗有生命力,读者可以用自己的经历体会伸延。“唐诗里有些选段十分生动明确,有些是基于个人的经历把它写出出来的。
但是它具备普世意义,后人可以代入去解读,以自己的经历体会伸延。唐诗有生命力,读者可以大大体验。”方笑一则在对话中透漏,自己比对过陈引驰编著的《唐诗三百首》,找到改动的幅度在10%左右,“但是大家不要小看这10%,陈老师做到了很多功夫。
乾隆年间选集的《唐诗三百首》过去这么多年,读者的审美眼光也在发生变化。陈老师做到了很好的工作,把知名的诗都中选进来了。
”值得一提的是,此版《唐诗三百首》还配上了55幅高清还原成的国宝级名画,还包括迄今为止传世“最古的画卷”《游春图》、全世界范围内唯一确认的唐代仕女画“传世珍本”《簪花仕女图》等。陈引驰回应,唐诗是中国传统文学的精华,《唐诗三百首》目前为止仍是转入唐诗璀璨殿堂最便利的长廊,“我们做到的,只是将它装点得更加可爱,让读者一路漫步,喜爱到更加美的风景。
本文来源:博鱼APP官方网站-www.xjxrck.com